-
1 дней
дней nсм. также день -
2 ДНЕЙ
-
3 дней к погашению задолженности
Investment: days in receivablesУниверсальный русско-английский словарь > дней к погашению задолженности
-
4 дней
Banking: days of hold (измерение оборота активов и пассивов, d.o.h.) -
5 дней in vitro
Cytology: days in vitro (продолжительность эксперимента) -
6 дней без заморозков
General subject: frost-free daysУниверсальный русско-английский словарь > дней без заморозков
-
7 дней в обороте
Finances: days in cash cycle -
8 дней до (срока) погашения
Finances: DTM - days to maturity (применительно к финансовым инструментам)Универсальный русско-английский словарь > дней до (срока) погашения
-
9 дней лечения
Medicine: DOT (days of treatment - как показатель экспозиции пациента тем или иным препаратом) -
10 дней на все цели
Insurance: 14 days all purposes 14 -
11 дней невыхода на работу
Accounting: days away from workУниверсальный русско-английский словарь > дней невыхода на работу
-
12 дней после акцепта векселя
Универсальный русско-английский словарь > дней после акцепта векселя
-
13 дней после осмотра
Insurance: Days after sightУниверсальный русско-английский словарь > дней после осмотра
-
14 дней после указанного срока
Military: days after dateУниверсальный русско-английский словарь > дней после указанного срока
-
15 дней пребывания в воде
Plastics: n days immersion -" n (испытание)Универсальный русско-английский словарь > дней пребывания в воде
-
16 дней с момента подписания (договора)
Law: days of the moment of signing (the Agreement)Универсальный русско-английский словарь > дней с момента подписания (договора)
-
17 дней до погашения
Finances: (срока) DTM - days to maturity (применительно к финансовым инструментам) -
18 дней с момента подписания
Law: (договора) days of the moment of signing (the Agreement)Универсальный русско-английский словарь > дней с момента подписания
-
19 дней
рд. мн. см. день -
20 на закате дней
• НА ЗАКАТЕ ДНЕЙ ( ЖИЗНИ) lit[PrepP; these forms only; adv; more often used with pfv verbs; fixed WO]=====⇒ in a person's old age:- in one's declining years.♦...На самом закате жизни он сочиняет произведение, в котором мечту воплощает... (Набоков 1)....In the very twilight of his life he composes a work in which he embodies his dream... (1a).♦ Больной, озлобленный, всеми забытый, доживал Козырь свой век и на закате дней вдруг почувствовал прилив "дурных страстей"... (Салтыков-Щедрин 1). Hotspur lived out his life sick, embittered, forgotten by all. In the sunset of his days he suddenly felt an upsurge of "evil passions" (1a)♦ "На закате дней своих он убеждается ясно, что лишь советы великого страшного духа могли бы хоть сколько-нибудь устроить в сносном порядке малосильных бунтовщиков..." (Достоевский 1). "In his declining years he comes to the clear conviction that only the counsels of the great and dread spirit could at least somehow organize the feeble rebels."(1a).Большой русско-английский фразеологический словарь > на закате дней
См. также в других словарях:
Дней минувших анекдоты — Из романа в стихах (гл. 1, строфа 6) «Евгений Онегин» (1823 1831) А. С. Пушкина (1799 1837). Иносказательно: поучительные исторические эпизоды, забавные случаи из жизни известных исторических лиц, их памятные исторические фразы с изложением… … Словарь крылатых слов и выражений
дней — сущ., кол во синонимов: 2 • день (35) • дни (16) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Дней много, а все впереди. — см. Дни впереди, да защипаны пироги … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Дней к погашению задолженности — Средний период сбора (средний период погашения задолженности) … Инвестиционный словарь
Церковь Иисуса Христа Святых последних дней — Храм Церкви Иисуса Христа Святых последних дней в Солт‑Лейк‑Сити (США, штат Юта) … Википедия
5 дней в августе — 5 Days of August / 5 Days of War … Википедия
История Церкви Иисуса Христа Святых последних дней — (часто разговорно называемая Церковью мормонов) как правило, разделяется на три больших промежутка времени: (1) период ранней истории церкви при жизни Джозефа Смита, который является общим для всех нынешних мормонских церквей, (2) «Пионерская… … Википедия
Парадокс дней рождения — Парадокс дней рождения это кажущееся парадоксальным утверждение, что вероятность совпадения дней рождения (числа и месяца) хотя бы у двух членов группы из 23 и более человек, превышает 50 %. С практической точки зрения это означает,… … Википедия
Вокруг света за 80 дней — Вокруг света в восемьдесят дней Le tour du monde en quatre vingts jours … Википедия
Церкви Иисуса Христа Святых последних дней — Запрос «Мормоны» перенаправляется сюда. См. также Мормонизм Храм Церкви Иисуса Христа Святых последних дней в Солт‑Лейк‑Сити (США, штат Юта) Церковь Иисуса Христа Святых последних дней (англ. The Church of Jesus Christ of Latter day Saints более… … Википедия
Церковь Исуса Христа святых последних дней — Запрос «Мормоны» перенаправляется сюда. См. также Мормонизм Храм Церкви Иисуса Христа Святых последних дней в Солт‑Лейк‑Сити (США, штат Юта) Церковь Иисуса Христа Святых последних дней (англ. The Church of Jesus Christ of Latter day Saints более… … Википедия